ブラジルに来て一番困ること。それはなんといっても言葉でしょう。海外なんて慣れっこだし、英語だってペラペラだもんねという人もポルトガル語に苦戦するのは必至。ましてや初海外という人にとっては最大の悩みの種で、言葉のせいで必要以上にビクビク、ドキドキしてしまうなんていうことも十分にありえます。

   言葉が分かれば練習も進めやすくなるし、現地で友達も作りやすい。そうなれば自然と余裕が生まれ、プレーにも好影響を与えることは間違いないでしょう。弾丸ツアーには通訳が帯同するので一安心ですが、第三者を通じて話すのと自分からコミュニケーションを取るのとでは大違いですし、武者修行の場合は、現地のチームに一人で挑むわけですから、なるべくたくさんの言葉を覚えておきたいところです。

   ブラジルへの出発前にこのコーナーを読んでいる、そこのアナタ！外国語を一昼夜で覚えることは不可能ですが、これだけは知っておきたいという基本のフレーズは飛行機の中でも勉強できちゃいますよね。今日は知っていると便利な簡単なポルトガル語を紹介します。

まずは数字。フットサルだけじゃなく、買い物のときにも便利。せめて１から１０だけでも暗記しよう。

日本語	ポルトガル語	読み
１	um	ウン
２	dois	ドイス
３	três	トレイス
４	quatro	クアトロ
５	cinco	シンコ
６	seis	セイス
７	sete	セッチ
８	oito	オイト
９	nove	ノーヴィ
１０	dez	デイス

次は簡単な自己紹介と相手の名前の聞き方。

私の名前は--です。	Meu nome é -----	メウ・ノーミ・エ・--
あなたの名前はなんですか	Qual é seu nome？	クアウ・エ・セウ・ノーミ？

挨拶も忘れずに。

お早うございます。	Bom dia!	ボン・ジーア
こんにちは。	Boa tarde!	ボア・タルジ
やあ！	Oi!	オイ
元気ですか？	Tudo bem-	トゥード・ベィン？

続いてよく使う表現。

行きましょう。	Vamos!	ヴァーモス
疲れました。	Estou cansado	エストウ・カンサード （注・『カンサード』だけでも通じます）
気分が悪いです。	Estou mal	エストウ・マウ
怪我をしています。	Estou machucado	エストウ・マシュカード
お腹が空きました。	Estou com fome	エストウ・コン・フォーミ

最後に感謝を表現しよう。

ありがとう。	Obrigado	オブリガード
色々とありがとう。	Obrigado por tudo.	オブリガード・ポル・トゥード
感謝します。	Agradeço	アグラデソ