ブラジルどすこいコラム
【第1回】 ブラジルに行ったらコレに気をつけろ!(その1)
   スリやひったくり、強盗の類に気をつけるのは言うまでもない。 このコーナーではこうゆう↓日常の些細だけれどけっこう大事な事を取り上げていくのだ。
      ■ トイレに紙を流してはいけない!
      ・・・と言っても、ウ●●が流れるくらいだから、気合いさえ入れればトイレットペーパーも流れてくれる。 しかし、ブラジルの大部分のトイレでは排水の関係でトイレットペーパーを流してはいけない決まりなのだ。
      つまってしまってから気まずい思いをしないためにも、使用済みのトイレットペーパーは便器の傍に必ず置いてあるゴミ箱(LIXO)にきちんと捨てること。

      ちなみに、筆者はブラジルに来るたびに毎回、グァルーリョス国際空港のトイレでうっかり紙を流してしまい「ハッ!」とする(そして、気合い入れて流す)のである。。。
      ■ 釣銭が少々足りなくても気にしてはいけない!
      ブラジルの通貨・レアルにはセンターボという補助通貨があり、1レアル=100センターボで、1センターボは約6銭(2007年4月現在)である。そして硬貨には、1レアル、50センターボ、25センターボ、10センターボ、5センターボ、1センターボの種類あるのだが、1センターボ硬貨に限っては殆ど使われていない。

      なぜなら、ブラジルの殆どのお店では、2センターボ以下は切り捨て、3センターボ以上は5センターボに切り上げという習慣があるからだ。
      そのため、52センターボの物を買えば、実際は50センターボしか払わなくていいし、53センターボの物を買えば、実際は55センターボ払うのである。

      ということで、得することもあれば損することもあり、店にとっても客にとってもプラマイ・ゼロなのだろう。
      ちなみに、レストランや商店では釣銭が無いと、バラ売りしている同等価格の飴やガムを渡されることもある。
   このように、遥けきブラジルの地では日本との生活習慣の違いから気をつけなければいけないことがまだまだたくさんある・・・はずなのだが、ブラジル暮らしに慣れて、最近はあまり違和感を感じなくなってしまった筆者である・・・。また気をつけなければいけないことを思い出したらポツリポツリと“気をつけろ!”シリーズを連載してゆくのでお楽しみに。

≫ インデックスへ